Intercambio del Sagasta con Manitowoc y viaje a Nueva York

     Nada más comenzar el curso, una noche de principios de septiembre, 23 alumnos de segundo de bachillerato comenzamos un largo viaje que, tras numerosas horas de autobús y avión, nos llevó a la ciudad de Manitowoc, muy próxima a Chicago. Nerviosos, pero a la vez entusiasmados, conocimos a nuestras familias y por fin descansamos.

La primera mañana, la pasamos en el instituto que tanto se asemejaba a los que habíamos visto en las películas. A partir de entonces, comenzó un sinfín de experiencias con las que nos sumergimos en su cultura y comprendimos su modo de vida.

Durante estos días realizamos muchas actividades. Juntos visitamos Manitowoc, vimos un partido de futbol americano, viajamos a Madison, a Milwaukee, donde vimos un partido de baseball… Además, en el tiempo con las familias, disfrutamos de su compañía e hicimos algunos planes juntos. Una noche algunos fuimos a la playa. Allí nos bañamos en el gélido lago Michigan, un americano recibió su primer beso e incluso otro de ellos expresó interés romántico hacia una de nuestras chicas. Por suerte, después de aquella exótica noche, encontramos las llaves que Preston había dejado en el techo de otro coche y pudimos volver a casa.

Después de maravillosos momentos, llegó la hora de derramar lágrimas de despedida y decir adiós a gente que se había ganado un hueco en nuestro corazón. Por suerte aquel momento nostálgico se vio mermado ya que nuestro viaje continuaba. Tuvimos la suerte de dedicar un día a explorar Chicago, una ciudad que nos sorprendió enormemente, en la que visitamos Millenium Park y caminamos por la orilla del río, famosa por la arquitectura de sus rascacielos. Horas más tarde, la mitad del grupo partió rumbo a la gran manzana junto a Lluc, el resto, debido a un problema con la aerolínea, se quedó con Luis Ángel. Por suerte lo afrontaron de la mejor manera posible y pudieron embarcar en un avión unas horas más tarde.

Algunos llegaron al hotel a altas horas de la madrugada, pero eso no nos impidió madrugar al día siguiente y lanzarnos a conocer la gran ciudad. Durante aquellos días, realizamos larguísimas jornadas turísticas, visitando desde los lugares más glamurosos de Manhattan, hasta los más pobres de El Bronx.

Visitamos lugares como Wall Street, el World Trade Center, Soho, Central Park, el MoMA o la Estatua de la Libertad. Nueva York es una ciudad asombrosa, caminamos por Times Square, de pronto Lluc entraba en pánico al sentir la posibilidad de que apareciera algún roedor neoyorkino. Acabábamos cenando pizza por un dólar sentados en un bordillo. Cada momento era una aventura y eso hizo que esta cuidad nos encantara.

En definitiva, en la estancia en Nueva York, nos enriquecimos de su historia, arte y cultura, pero lo más importante es que la disfrutamos de la mano de personas que nunca olvidaremos, a pesar de que un par perdieran un ferry aparentemente sin pérdida, o que tuviéramos que esperar a algunos que se despistaron por Madison... Lo más maravilloso de este intercambio ha sido, sin duda, la gente de la que estaba rodeado, haciendo de los inconvenientes momentos para recordar, y de los momentos inolvidables, momentos aún más especiales. Este viaje es una de las mejores experiencias de nuestras vidas, un recuerdo lleno de anécdotas, buenos momentos y sentimientos indescriptibles.

Por último, quiero dar las gracias a todos los compañeros y en especial a Luis Ángel y Lluc ya que esta oportunidad ha sido gracias a ellos.

                                                         Martín Santamarina Ovejas 2ºCB

Alumnos alemanes de intercambio con el Sagasta

Un grupo de 22 alumnos alemanes de la ciudad de Willich, situada cerca de Colonia, nos han visitado desde el 4 al 11 de octubre. Acompañados por sus profesores, Mariana Heller y Stefan Grips, los estudiantes han conocido aspectos de nuestra cultura, costumbres, el sistema educativo y lugares de La Rioja. El programa ha incluido también la visita de puntos cercanos a La Rioja, como Vitoria y el Nacedero del Urederra (Navarra). Nuestros alumnos estuvieron en Alemania el pasado mes de marzo. 

Empezamos el curso con el intercambio con Manitowoc (EEUU)

Alumnos de 1º Bachillerato de nuestro centro están estos días disfrutando del intercambio con alumnos de Lincoln High School de Manitowoc (EEUU), acompañados por los profesores Luis Ángel Adán y Pilar Alonso. Durante dos semanas compartirán con ellos distintas actividades.La tercera semana de su estancia la aprovecharán para visitar Nueva York. Deseamos que disfruten de esta magnífica experiencia.

INTERCAMBIO SAGASTA-BORGARSKOLA

Desde hace ya más de 15 años, el IES Práxedes Mateo Sagasta y el Malmö Borgarskola, venimos participando en un intercambio entre estudiantes de Bachillerato.
El pasado 6 de septiembre, alumnos de 2º de Bachillerato salieron desde el aeropuerto de Agoncillo dirección a Estocolmo.

INTERCAMBIO POLONIA (SZCZECIN)-LOGROÑO

Desde el pasado jueves 17 de noviembre, 19 alumnos polacos y dos profesores, están de visita en Logroño con motivo del 2º intercambio que realizamos con el Liceo Nº14 de la ciudiad de Szczecin.
Este instituto polaco cuenta con una sección bilingüe de español, situación esta que en el curso 2014/2015 llevó a uno de sus profesores, Robert, a buscar un centro español con el que realizar un intercambio, y ahí aparecimos nosotros. Iniciamos el intercambio con 11 alumnos, este curso, 2015/2016 han sido 19 los alumnos que han disfrutado, y disfrutarán la vuelta en marzo, del intercambio con esta ciudad.

La conclusión del paso de los alumnos polacos por las vidas de nuestros alumnos es muy positiva, y sólo hay que mirarles a las caras cuando llega el momento de despedida, que seguro será todavía más emotiva cuando finalice el intercambio en Polonia, pero eso dará pie a otra entrada en esta revista.
Muchas gracias compañeros polacos y hasta pronto.

 

Intercambio con Lincoln High School (Manitowoc, USA)

El viaje de intercambio con Lincoln High School

Periodo del  6 y 26 de septiembre.

Número de alumnos: 23 de 1º de bachillerato que este curso empiezan 2º

Profesores: 2 Ana González y Luis Ángel Adán

Todo comenzó con el viaje en avión desde Recajo a Madrid y desde Barajas hasta Chicago. Llegamos a Chicago después de nueve horas de vuelo transoceánico

Después de un paso por la aduana relativamente tranquilo. Nos dirigimos a Manitowoc en autobús.  El trayecto es dos horas y media. Allí nos esperaban los padres y los alumnos.

Las dos semanas de estancia en Manitowoc incluyen las siguientes actividades:

.-Dos días de participación los alumnos de las actividades del instituto: clases de español y demás clases en las que quisieron estar (teatro, cocina, canto…).

.-Primer fin de semana con las familias.

.-Visita a la ciudad en la que incluían la comisaría, el parque de bomberos, la alcaldía y el museo marítimo con visita al submarino de la II Guerra mundial Cobia.

.-Viaje a Green Bay para visitar el campo de los Green Bay Packers: Lambau fiel. Después pasamos el resto del día en un centro comercial cercano.

.-Viaje un teatro en el campo a ver La muerte de un viajante y unas cuevas con estalactitas y estalacmitas.

.-El segundo fin de semana lo pasaron también en familia.

.-Visita a la prisión del estado y centro de emergencias.

.-Excursión en bicicleta por el lago.

.-Viaje a Chicago con visita a un museo.

Después de las dos semanas en Manitowoc nos fuimos a New York donde dedicamos seis días a visitar la ciudad.

Regreso en vuelo a Madrid y luego autobús a Logroño.

Ya está aquí la Revista El Espejo 15/16

Ya podéis echar más que un vistazo a la Revista El Espejo 2015/6, que se ha repartido en papel entre alumnos y profesores.

Intercambio con Malmö

En el curso 2013/14 hemos realizado nuestro habitual intercambio con la Escuela de Secundaria Superior Malmö- Borgaskola de la ciudad sueca de Malmö.

En Septiembre, fueron los alumnos de 2º BI los que viajaron a tierras suecas, en la segunda fase del Intercambio. 

Nuestros alumnos convivieron allí con familias suecas y acudieron a clase a la escuela de secundaria superior Malmö-Borgaskola.

Durante su estancia en la ciudad sueca, además de asistir a clases del programa del Diploma del bachillerato Internacional, realizaron distintas actividades y visitas a la ciudad universitaria de Lund y a Copenhague, y conocieron la forma de vida del norte de Europa.

Ya en el segundo trimestre del curso, comenzamos un nuevo ciclo del intercambio con Suecia. En Marzo, los alumnos de 1º de Bachillerato Internacional recibieron a 14 alumnos suecos, en la primera fase del Intercambio con los alumnos de Malmö-Borgaskola, que finalizara en Septiembre con el viaje de nuestros alumnos a Suecia.

Alumnos de Lancaster nos visitan de nuevo

El departamento de lengua inglesa del IES P.M. Sagasta tiene el gusto de organizar otro  intercambio con el Lancaster Royal Grammar School de Lancaster, ciudad de Lancashire en el noroeste de Inglaterra. El Lancaster Royal Grammar School, fundado en el siglo XIII, es uno de los centros educativos más antiguos del país. Hasta Logroño se han desplazado dos profesores acompañados de 23 alumnos que estarán con nosotros desde el día 19 al 26 de enero.
Aquí encontrarás el programa completo.
20 enero
Los alumnos de la Lancaster Royal Grammar School por fin han llegado a Logroño.  Después de un largo viaje, desde Lancaster a Manchester en autobús, un avión desde Manchester a Bilbao, y otro autobús de Bilbao a Logroño, por fin ayer por la noche a las 11:00 de la noche llegaron a las puertas del IES Sagasta, donde un nutrido grupo de padres y estudiantes, esperaban ansiosos su llegada bajo la lluvia. Los alumnos británicos estaban cansados, pero se les veía contentos de estar entre nosotros.
Esta mañana serán formalmente recibidos en el instituto por el director y la coordinadora del intercambio en el lado riojano.
¡Bienvenidos a todos y esperamos que esta sea una experiencia inolvidable que os acompañe el resto de vuestra vida!
21 enero
Nuestros socios británicos han comenzado el día asistiendo a clase con nosotros. Después han recibido una clase magistral sobre La casa de Bernarda Alba por la profesora Blanca Astrain, que amablemente ha colaborado con el programa. Después los alumnos de la Royal Grammar School de Lancaster han visitado las Bodegas Franco-Españolas y han podido observar de primera mano parte de nuestra cultura riojana, y les ha gustado mucho la experiencia.
Después han recibido una clase magistral sobre La Casa de Bernarda Alba por la profesora. Blanca Astrain que amablemente ha colaborado con el programa.  Después los alumnos de la Royal Grammar School de Lancaster han visitado la Bodega Franco Española y han podido observar de primera mano parte de nuestra cultura riojana, y les ha gustado mucho la experiencia.
Mañana su tercer día entre nosotros irán de excursión a San Millán de la Cogolla y Sto. Domingo de la Calzada  y serán recibidos en el IES Camino de Santiago donde les espera una comida especial.

¡Esperemos que el tiempo acompañe y tengan un buen día!

El Sagasta en Lancaster Royal Grammar School

Por fin nos toca a nosotros, pronto partiremos hacia el Reino Unido donde nuestros socios del Lancaster Royal Grammar School nos esperan.
Aquí compartimos con todos vosotros nuestro programa!

PROGRAMA DE ACTIVIDADES DEL
IES SAGASTA EN LRGS DE LANCASTER
3-10 DE MARZO 2013
LUNES 4
1:00 Llegada a Lancaster.
8:50 Desayuno de Bienvenida por el director.
9:30 Tour del LRGS
10:30 Tour del internado
11:20 Recreo con sus corresponsales.
11:40 Clase con sus corresponsales.
13:05 Comida
13:45 Visita guiada de la Catedral de Lancaster
15:30 Vuelta a LRGS
MARTES 5
9:00 Viaje a Liverpool
11:20 Visita a The Beatles Story.
13:30 Museum of Liverpool
15:00 Tiempo Libre
16:00 Autobús de regreso a Lancaster
17:30 Llegada a Lancaster
MIÉRCOLES 6
8:50 A clase con los compañeros ingleses.
13:05 Comida
13:45 Visita guiada del Castillo de Lancaster.
15:30 Regreso a LRGS
JUEVES 7
8:50 Clase con alumnos.
11:20 Recreo
11:40 Clase de cocina: Como hacer “scones”
13:05 Comida
14:05 Clase
15:30 Casa
VIERNES 8
8:30 Viaje al Distrito de los Lagos
9:55 Ferry de Bownnes a Ambleside
12:30 Autobús de Ambleside a Dove Cottage
13:00 Dove Cottage y museo
16:00 Autobus de Grassmere a LRGS
SÁBADO 9
Estancia con las familias.
DOMINGO 10
10:00 Despedida y salida para Manchester.
11:30 Visita al Museo de la Ciencia de Manchester
14:30 Aeropuerto de Manchester

3-4 marzo

Ya hemos llegado bien. Estamso en Lancaster y esta escuela es impresionante, cuanto podemos aprender aqui, y no solo ingles.

El viaje fue estupendo, todo en su hora, sin ningun tipo de contratiempo.

Llegamos a las 12:30 a Lancaster y ya nos estaban esperando nuestras familias. Todos estabamos muy cansados asi que nos fuimos inmediatamente a descansar.

Esta mañana nos hemos encontrado en el LRGS s las 8:50. Nos han recibido con un desayuno en la sala donde antiguamente se reunía el director con sus profesores cada noche a cenar. Un sitio espectacular, cargado de historia y cultura de la que ya estamos aprendiendo.

Ayer empezamos el día yendo al instituto, la mayoría tuvimos que coger un autobús pero a las 8.50 estábamos todos en la sala de recepción con el segundo director. Nos invitaron a un desayuno típico inglés, con zumo de naranja, sandwiches de bacon y croissants. Al terminarlo el segundo director y la profesora de ingles Miss Mckenzie nos dieron un breve discurso de bienvenida. A continuación tres alumnos que participan en el intercambio nos enseñaron el instituto, todos nos quedamos asombrados de lo grande que era. A continuación cada uno nos fuimos con nuestros compañeros del intercambio a la clase que tuvieran, en nuestro caso fue la clase de español, y cada uno comimos por separado. Después nos reunimos todos para ver la catedral, a la que subimos a la torre y vimos las vistas de la ciudad. Al terminar cada uno se fue con su compañero y un grupo del intercambio fuimos a ver la ciudad y a tomar unos batidos. La ciudad de Lancaster es realmente bonita. Por último cada uno cenó con la familia. Fue un día largo pero bueno.

Yesterday we started the day by going to school, most of us had to catch a bus at 8:50 but we were all in the reception room with the second director. We were invited to a typical English breakfast with orange

juice, bacon sandwiches and croissants. When we finished the seconddirector and English teacher Miss Mckenzie got a brief welcome. Then three students who participate in the school exchange showed us, we were all amazed at how big it was. Then each went with our exchange partners to the class that they had, in our case it was Spanish class, and later we ate. Then we all gathered to see the cathedral, which went up to the tower and saw the sights of the city. After each one went with their partner and some of us went to see the city and to drink milkshakes. The city of Lancaster is really nice. Finally everyone had dinner with the family. It was a long day but good.  (Puri y Paula)

5 marzo

Today has been a great day. We have stayed in Liverpool, which is a nice city, but in my opinion, I prefer Lancaster.  First, we have gone to the Beatles Story Museum, where we have learnt a lot of things about the Beatles and their lives, curiosities, anecdotes... Then, we were having a break while we walked next to the river, to the Liverpool Museum. Before that, we have gone to another part of the Beatles Story Museum, and we have seen a 4D short film about a storybased on the Beatles.

 After that, we have gone to the Liverpool Museum where we have learnt some things about the city, its history and its culture. Finally, we have had free time and some people have gone to the shopping centre, and other people have gone for a walk to see the city.

Hoy ha sido un gran día. Hemos ido a Liverpool. La ciudad es muy bonita, pero yo personalmente prefiero Lancaster. Primero hemos ido a el museo de la historia de los Beatles,en el que hemos podido ver muchas cosas sobre ellos y sobre su vida, curiosidades, anécdotas... Después, al salir, hemos comido algo y hemos ido hacia el museo de Liverpool dando un paseo al lado del río. Antes de comenzar la visita al museo, hemos ido a otra parte del museo de los Beatles, donde hemos visto un cortometraje en cuatro dimensiones sobre una historia basada en los Beatles.

 Después hemos visitado el museo de Liverpool, en el que hemos visto muchas cosas sobre la ciudad, su cultura y su historia. Y finalmente hemos tenido tiempo libre en el que algunos han ido al centro comercial de Liverpool y otros se han quedado dando una vuelta viendo la ciudad.

6 marzo
Today, March 6, 2013, the day has awaken foggy. We had expected a sad, grey day, but nothing was that far from reality. At 8.50 we arrived at school, where a young headmaster gived us a really interesting discourse about how interesting this exchange is for keeping good relationships between different european countries, no matter how far they were from each other. We conmemorated this first exchange between LRGS and Sagasta High School, and then left for some lessons with our english partners.
After that we went for some sightseeing at Lancaster with a really interesting ex-History teacher who teached us the city center and the Lancaster Castle. We did not visit the whole castle, because some time ago it was a prison so we could not visit that part of the building. We walked around outside the castle and then, a guide gave us a tour inside it. It was quite interesting, the building is very old and it has a lot of stories.
We visited the courts, the celds and the room where people were tortured. The guide told us few stories about the castle, for example, the Lancashire witches story. Then we saw where the criminals were executed, he told us that everybody went to see it. Finally we went to the church, it is an old and nice building.  When we came back to the LRGS we went for a walk round Lancaster with our English partners and then each couple did something with their own family or friends.  (Martina)

7 marzo 

 Today, thursday, has been a really good day. In the morning we have had lessons with our partners and then we have
cooked scones, a typical english sweet, some of us have been burned with the oven but the scones were delicious with jam, butter and cream.  After that we had more lessons but it has been funny because some english students have done a 'one direction presentation' (it was veryspecial) and a game.
 In the evening, after have lunch, some of us have gone to the theatre to the play 'return to the forgotten planet' wich Krish, Luis' partner was the lead actor. It has been great!
 One more day in England, we are enjoing this week:) greetings to Spain!

Hoy, jueves, ha sido un dia estupedo. Por la mañana hemos tenido clases con nuestras parejas y luego hemos
hecho 'scones' unos bollos tipicos de Inglaterra; algunos de nosotros nos hemos quemado pero los scones estaban deliciosos con mermelada, mantequilla y nada Tras esto hemos tenido mas clases pero han sido divertidas ya que algunos ingleses habian preparado una presentacion un tanto especialsobre One Direction y un juego.
 Por la tarde noche, despues de cenar, algunos hemos ido al teatro a ver la obra 'Regreso al planeta olvidado', en la cual la pareja de Luis, Krish, era el protagonista. ¡Ha estado muy bien!
 Un dia mas en Inglaterra, disfrutando esta semana:)
 ¡Saludos a España!    (Diana Vicente)

Welcome Lancaster!

Como ya anunciábamos en una noticia anterior (2 de noviembre), el domingo 27 se inicia un nuevo intercambio en nuestro centro, en este caso el Departamento de Inglés lo ha organizado con el Lancaster Royal Grammar School de Lancaster. Ya tenemos el programa y durante una semana los alumnos ingleses pasarán por nuestras aulas y conocerán nuestra ciudad y comunidad. Desde este espacio os deseamos una estancia fructífera. 

A lo largo de esta semana iremos añadiendo imágenes y noticias del intercambio.

Los alumnos de la Lancaster Royal Grammar School por fin han llegado a Logroño.  Después de un largo viaje, desde Lancaster a Manchester en autobús, un avión desde Manchester a Bilbao, y otro autobús de Bilbao a Logroño, por fin ayer por la noche a las 11:00 de la noche llegaron a las puertas del IES Sagasta, donde un nutrido grupo de padres y estudiantes, esperaban ansiosos su llegada bajo la lluvia. Los alumnos británicos estaban cansados, pero se les veía contentos de estar entre nosotros.
Esta mañana serán formalmente recibidos en el instituto por el director y la coordinadora del intercambio en el lado riojano.
¡Bienvenidos a todos y esperamos que esta sea una experiencia inolvidable que os acompañe el resto de vuestra vida!

Intercambio con Hamburgo

Eine Entdeckungsreise

Am 16. Oktober flogen wir, 20 Schülerinnen und Schüler aus Spanien, nach Hamburg. Wir hatten diese Stadt noch nie zuvor besucht und wir waren alle sehr, sehr aufgeregt. Für einige Schüler war dies der erste Austausch, für andere bereits der zweite. Aber unsere Gefühle waren die gleichen: Wir hatten Angst vor dem Unbekannten, wir blickten nervös auf diese acht Tage in einer deutschen Familie, von denen wir nur wenig wussten und natürlich freuten wir uns darauf, unsere Austauschpartner und die Stadt Hamburg kennen zu lernen. Doch was wir in Hamburg erlebten, übertraf unsere Erwartungen. Wir wurden am Flughafen, sowie auch in dem schönen Charlotte-Paulsen-Gymnasium freundlich und warm empfangen. Alle waren sehr nett zu uns und wir fühlten uns als Teil der Familien. Dank ihnen konnten wir die deutsche Kultur, die Schule und das Bildungssystem näher kennen lernen und auch unser Deutsch ein wenig verbessern. Tausend Abenteuer, Spaß und Freude, was hätten wir mehr verlangen können? Vielen Dank an alle, wirklich! Für die ganzen acht Tage mit euch, unseren neuen „Geschwistern“, die unvergesslich waren. Wir zählen die Tage bis März, wenn wir uns wiedersehen. Wir vermissen euch, nur noch vier Monate, Leute! (Helena Belarra, B1CB)

El martes día 16 de octubre estábamos citados en el instituto a las 7’45 h. Un autobús nos trasladó a Madrid para coger el avión rumbo a Hamburgo; el viaje se desarrolló bien, pero nosotros estábamos cada vez más nerviosos a medida que se acercaba la llegada a nuestro destino. En el aeropuerto de Hamburgo nos estaba esperando un grupo de alumnos del instituto Charlotte-Paulsen con carteles y sonrisas. Cada uno de nosotros nos fuimos separando y fuimos llevados por nuestras familias respectivas. (Elsa Ruiz Sáenz, E3A)

INTERCAMBIO MALMÖ- LOGROÑO

Desde el día 4 de Noviembre, 9 alumnos del colegio Malmö-Bogarskola, de la ciudad sueca de Malmó están entre nosotros realizando la tercera parte del Intercambio 2012. Estos alumnos están alojados con las familias de los alumnos que en Septiembre estuvieron en esa bonita ciudad sueca.

Los alumnos que ahora nos visitan han venido a realizar prácticas en empresas de Logroño para cubrir parte de su curriculo. Permanecerán con nosotros hasta el día 23 de Noviembre.

El día 17 de Noviembre acudirán a visitar la ciudad de Bilbao acompañados por profesores del nuestro centro.

Intercambio I.E.S. Sagasta- Lancaster Royal Grammar School

El departamento de lengua inglesa del IES P.M. Sagasta está organizando un nuevo intercambio con el Lancaster Royal Grammar School de Lancaster, ciudad de Lancashire en el noroeste de Inglaterra. El Lancaster Royal Grammar School, fundado en el siglo XIII, es uno de los centros educativos más antiguos del país. Se trata de un centro público masculino situado en el centro de la ciudad de Lancaster, que es una ciudad parecida en tamaño a Logroño, reconocida por su elegancia y buena educación. Gracias a esta oportunidad, los alumnos participantes disfrutarán no sólo de un mejor aprendizaje de la lengua inglesa, sino también y de primera mano de la cultura y forma de hacer británica.

El primer objetivo del intercambio es el de mejorar las destrezas lingüísticas. Pero también esperamos que los alumnos de los dos lados aprovechen la oportunidad para desarrollar así mismo sus destrezas sociales, como huéspedes y como anfitriones, que adquieran un mejor entendimiento y empatía con la cultura inglesa y con su gente.

Los alumnos británicos nos visitarán desde el 26 de enero hasta el 3 de febrero más o menos. Nosotros viajaremos a Lancaster sobre el 3 de marzo y volveremos el 10 más o menos. Los vuelos serán desde el aeropuerto de Bilbao a Manchester.

Esperamos visitar Liverpool, cuna de los Beatles, y probablemente al Parque Nacional del Distrito de los Lagos que constituye el más grande de los parques nacionales del Reino Unido y una de las pocas regiones montañosas del suelo inglés. Es considerado un área de excepcional belleza natural, por su impresionante paisaje, único en Inglaterra. El resto de nuestra estancia en Lancaster, los alumnos estarán con su familia de acogida o en el instituto atendiendo a clase como un alumno más del centro.

A Student’s Exchange of I.E.S. Sagasta with St. Paul’s Way Trust School

Desde el día 20 hasta el día 28 de junio de 2012 un grupo de estudiantes del IES Sagasta estuvieron en Londres realizando un intercambio cultural con estudiantes de la escuela londinense St. Paul's Trust.

El eje conductor del intercambio era el deporte. Los alumnos españoles tendrían un primer contacto con el mundo del cricket, muy desarrollado en Inglaterra y sus antiguas colonias, y, por su parte, los alumnos ingleses, cuando vinieran a Logroño, entrarían en contacto con el mundo de la pelota a mano.

Durante la estancia se practicaron algunas sesiones de cricket supervisadas por el profesor de E.F. de la escuela, se realizó una visita guiada a un estadio de cricket y se presenció un entrenamiento de los jugadores ingleses.

Los espacios de tiempo que no compartíamos con los estudiantes ingleses los empleamos en visitar lugares emblemáticos de Londres, aunque no pudimos ver todos. De este modo visitamos London Eye, donde nos montamos y vimos una panorámica de Londres; distintas áreas comerciales de Londres, como Harrods, Covent Garden; Buckingham Palace y sus alrededores; la Torre de Londres, donde vimos las joyas de la corona y otras joyas no tan maravillosas: me refiero a los instrumentos de tortura de épocas que ni queriendo se pueden olvidar.

Con una evaluación muy positiva de lo realizado regresamos a Logroño para incorporarnos a nuestras vacaciones bien merecidas, esperando que en octubre la estancia de los alumnos ingleses en nuestra tierra fuese tan fructífera como la nuestra.

INTERCAMBIO EN MALMÖ

Comenzamos el curso con intercambios de nuestros alumnos en  Europa. 

Desde el día 31 de Agosto, 15 alumnos de 2º de Bachillerato Internacional están realizando la segunda parte del Intercambio  con alumnos de Malmö (Suecia). les acompañaron hasta tierras suecas las profesoras Mª Luz Rodriguez y Carlota Aldayturriaga

Nuestros alumnos convivirán allí con familias suecas y acudirán a clase al instituto Malmö Borgaskola.

El 19 de Septiembre partirán hacia Malmö los profesores Germán Lleyda y José María Quintana que les acompañarán en su regreso a Logroño el día 21 (San Mateo).

El  lunes 24 se incorporarán a su clase, para comenzar el nuevo curso.

A Londres con Comenius

Una actividad que se llevará a cabo durante los años 2011-2013 es el Proyecto Comenius. Gracias a la colaboración de los Departamentos de Inglés, Artes Plásticas, Educación Física y Tecnología; y con el apoyo del Equipo Directivo, el IES Sagasta realizará un intercambio con el instituto londinense Saint Paul's Way Trust. Los deportes serán el tema que hermanará estos dos centros, en concreto el críquet y la pelota vasca. Diez alumnos han sido seleccionados del curso 3º ESO Escuela de Idiomas para el viaje programado del 20 al 29 de junio. Asímismo recibiremos los alumnos del centro británico en septiembre. Numerosas actividades para unir los dos centros y sus alumnos están siendo organizadas: charlas, visitas, exposiciones, etc., todas ellas relacionadas con estos deportes tradicionales.

¡Llegan los americanos!

El día 19 de Junio llegarán a Logroño 20 estudiantes norteamericanos a completar el intercambio comenzado durante el mes de septiembre de este curso. Los estudiantes estadounidenses de la ciudad de Manitowoc, en el estado de Wisconsin, llegarán acompañados de dos profesores Jessica Swanke y Marc Winter para pasar quince días con las familias españolas de los estudiantes de segundo de bachillerato a los que habían recibido en su casa. Entre las actividades que tenemos preparados para ellos están la visita a las capitales más importantes de las cercanías: San Sebastián, Pamplona, Bilbao, Zaragoza, Burgos y una visita a los monasterios de San Millán de la Cogolla y al museo-bodega de Dinastía Vivanco. Como entonces los estudiantes españoles ya habrán acabado el curso y realizado la PAU tendrán tiempo para acompañarlos por Logroño y sus alrededores ya que en este caso no asistirán a las clases en nuestro IES.
Cuando pasen estos 15 días visitaran durante cuatro en Madrid antes de volver a su país. Esperamos y estamos seguros que para ellos será una hermosa experiencia, como lo fue la visita de los estudiantes españoles a Estados Unidos.
Para aquellos que estén interesados en ver fotografías de la visita a USA se creó un blog en el que hemos ido colgando fotos:
"The American Way of Life" post@sagastainusa.posterous.com

Intercambio con Malmö

Una vez más, y van 11, los alumnos del Bachillerato Internacional han participado en el intercambio que realizamos con el centro Borgaskola de Malmö.
Este curso, 13 alumnos de 2º de Bachillerato Internacional disfrutaron desde el 2 de septiembre hasta el 22 de Septiembre de 2.011 de unos días que, seguro, serán inolvidables. Participaron en excursiones por la ciudad, por ciudades cercanas como es Copenhague (Dinamarca), asistieron a las clases de sus materias correspondientes, pero en inglés, realizaron el tradicional partido de futbol España-Suecia, con resultado incierto, pues el árbitro era local y el marcador su memoria, débil para los foráneos, exagerada para los locales.
Nuestros chicos fueron acompañados por dos profesores que estuvieron con ellos siete días, hasta dejar aclarada su situación en las distintas familias. Posteriormente, los dos últimos días volvieron a por ellos otros dos profesores. El último día de permanencia en Malmö, los alumnos y familias de los anfitriones prepararon una cena con productos típicos de sus distintas nacionalidades (hay que destacar que el Bachillerato Internacional en Suecia es multiracial), gracias a lo cual pudimos degustar desde comida china a turca, polaca, brasileña y claro está, sueca. De la vuelta cabe reseñar la labor de uno de los alumnos, Iovan Grbic ya que gracias a su intervención pudimos facturar el equipaje a tiempo.

SE INICIA EL CURSO CON INTERCAMBIOS A SUECIA Y EEUU

Un nuevo curso está en marcha y se inician las actividades. Ya están desde ayer en Suecia en la ciudad de Malmö trece alumnos de  1º Bachillerato Internacional donde estarán hasta el 23, mientras que el Departamento de Inglés inicia el día 6 un intercambio en Manitowoc (Wisconsin, EE.UU), donde 17 alumnos de Bachillerato permanecerán hasta el día 24. Les deseamos a todos una estupenda estancia.

Malmö

Manitowoc